民间传说：杭家堡烧青苗，狗屁的狗屁！

admin

早些年在江苏东台、兴化乡下流传这样一句骂人的话，叫做：杭家堡的狗屁。意思是说此人说话办事不靠谱，就像放狗屁一样。其实这话是有一段出处的。

从前，苏北东台、兴化，大丰一带的庄户人家，每年农历六月十六都要下田烧青苗。有钱有地的农户们，这天一大早，都要精心地买上六只眼，即猪头、花鱼（鲤鱼）、雄（公）鸡，到自家的田间地头，烧一把扎得整整齐齐的稻草，尔后烧香拜佛，祈求菩萨神灵保佑稻谷丰收。

话说这天杭家堡村的一位姓葛的**，穿上长袍，戴上瓜皮帽，来到田头，跪在地上，对着供品磕头祷告道：”菩萨啊，请您老人家保佑我家今年稻谷大丰收，八亩收一担。”

跟随同来的长工一听，这话有问题啊，怎么八亩地只收一担谷？他连忙小声提醒：“老爷，你才将个是说错了？！”，那葛姓**想想真的是说得讹错了！他的本意是祈求菩萨保佑他家一亩地收八担稻谷，那知随口谈洋竟说反了。他连忙左右开弓，重重地打了自己两个嘴巴子，重又虔诚地跪下来，连连瞌了几个响头。他嘴中又大声祷告道”菩萨菩萨莫生气，您大人不计小人过，就当我小人才将（刚刚）放的个屁！请菩萨保佑我家一亩收八担，一亩收八担。阿弥陀佛！”。 

这话刚巧被旁边下田敬菩萨的港南庄人家听到了，从此这句话就当作笑话在十里八乡流传开来，不过这些年农村人文明多了，很少听到有人说了。

（原题为“民间传说：杭家堡烧青苗，狗屁的狗屁！”)

作者简介

沈培林，江苏兴化市人，早年在党政机关从事共青团、文秘宣传工作，后主动转行群众文化岗位，扎根基层30多年，乡村文化的守望者。40多年来，有数百篇民间文学作品、散文、诗词等在报纸杂志发表。

周可道

沈培林乡村文化的传播者守望者